プレスリリース
プレスリリース
ワールドワイド・ブレスト・キャンサー、乳がんの啓発から教育へ
KNOW YOUR LEMONSキャンペーンで乳がん教育を簡単に
アイダホ州レウィズビル-。Worldwide Breast Cancerは、革新的なキャンペーンと教育ツールであるKnow Your Lemonsを使用して、乳がんの症状や発見について様々な人々に教えています。このキャンペーンは、23言語（北京語、スペイン語、英語、アラビア語、ポルトガル語、ロシア語、日本語、ドイツ語、マレーシア語、フランス語、トルコ語、イタリア語、グジャラート語、ポーランド語、ミャンマー語、ルーマニア語、オランダ語、ギリシャ語、キニャルワンダ語、サモア語、ノルウェー語、ハンガリー語、セルボ・クロアチア語）、70カ国以上で使用されており、2017年だけで2億人以上が閲覧しています。
乳がん啓発活動のおかげで、世界中の人々が乳がんという病気を知り、治療法の発見に尽力しています。しかし、治療法が見つかるまでの間、早期発見のための教育は、女性が乳がんを早い段階で見つけるのに役立ちます。初期の段階で発見された場合、生存率は非常に高くなります。の通りです。 米国がん協会では、ステージ0またはステージIの乳がん の女性の5年相対生存率は100％に近いとされています。ステージIIの乳がんの場合、5年相対生存率は約93％です。
A 最近の調査19,000人の女性を対象にしたところ
調査対象となった女性のうち、乳がんの兆候を知っているのはわずか2％であり
42％は、乳がんを示唆する変化を発見できる自信がないと答えました。
Know Your Lemons」は乳がん教育をシンプルにします。卵パックに入った12個のレモンで乳がんの兆候を表現するという巧妙なイメージを使うことで、人種や識字レベルに関係なく、誰もが簡単に、何を見て何を感じるべきかを視覚化することができます。
Know YourLemons』の制作者であり、Worldwide Breast Cancerの代表であるCorrine Beaumont博士は、「このレモンはかなり強力です」と言います。このキャンペーンは、グロテスクな表現や検閲を受けることなく公共の場で公開することができ、しかも驚くほど詳細に書かれています...あらゆる雑音を排除し、何を探し、何を感じ、そしてそれを見つけるための重要なステップをシンプルに説明しています。
このキャンペーンでは、明るく親しみやすいトーンとレモンの無邪気さが相まって、感情的な不快感を与えることなく、画像を公に表示することができます。これらの原則により、画像はリテラシー、タブー、恐怖といった一般的な医療コミュニケーションの壁を越えることができ、真にグローバルな乳がん教育キャンペーンとなっています。
ボーモントは、デザインの経験と乳がんの専門知識を組み合わせ、乳がんに対する人々の見方を変えるためにWorldwide Breast Cancerを設立し、早期発見・早期治療のための教育に力を入れています。
勇気を出して仕事を辞め、フルタイムでこのチャリティ活動に取り組み、一人でも多くの人の教育に貢献しなければならないと思いました」と彼女は言います。そして、3年前に退職届を提出し、正式にWorldwide Breast Cancerという慈善団体を立ち上げました。
Know Your Lemons」キャンペーンの詳細については、以下をご覧ください。 www.worldwidebreastcancer.org
世界の乳がんについて
ワールドワイド・ブレスト・キャンサー（WBC）は、女性が乳がんの症状を把握し、病気をよりよく管理できるようになるためのグローバルな教育活動に力を入れている米国の非営利団体です。タブーや恐怖心、リテラシーの問題を克服し、普遍的なレベルでコミュニケーションできる方法で疾患情報をデザインすることで、患者さんとその家族、そして社会全体の乳がんの負担を軽減することを目指しています。乳がん教育の世界的先駆者であるこの非営利団体の乳がん教育教材は、20以上の言語、70以上の国で、1000以上のグローバル教育パートナーによって使用されています。パートナーは、地域社会の献身的な個人、地元のNGO、海外で活動する米国の大規模ながんセンター、政府機関など多岐にわたります。Know Your Lemons」キャンペーンは、世界中で300万人に印刷されています。12個のレモンの画像は、2017年だけで2億人がソーシャル・メディアや電子メディアで目にしました。
プレス関係のお問い合わせはこちらまで
Corinne Ellsworth-Beaumont, PhD, CEO
+1 (646) 379-1855 I hello@worldwidebreastcancer.com