乳がんストーリーロビン・G.
がんに関する詳細な記事は以下をご覧ください
私は 「Know Your Lemons」の画像 を数年前に見ました。正直なところ、どこで見たのか覚えていませんが、とても強い印象に残りました。多くの人と同じように、私もしこりは乳がんの兆候に過ぎないと思っていました。
そのレモンは鮮明な印象を残し、長年にわたって私の記憶に刻み込まれていました。
アメリカに住んでいた頃、40歳になる頃から毎年、時には半年に一度、マンモグラフィーと超音波検査を受けるようになりました。私は乳腺が密なため、医師たちは慎重に対応してくれましたし、そもそもアメリカでは40代の女性にとって、毎年マンモグラフィーを受けるのが一般的だからです。
2020年10月、夫の仕事の都合で、私たちはパンデミックの最中にイギリスへ引っ越しました。ここでの最初の1年のほとんどは、ロックダウンの繰り返しや新型コロナによる隔離生活の中で、新しい国での生活に慣れようと奮闘し、観光客のいない美しい街を探索して過ごしました。 2021年の夏頃には、状況は「新しい日常」へと戻りつつあり、旅行に行ったり、新しい友達を作ったりして、ようやくイギリスでの冒険を本格的に始められるようになっていました。まさか、がんがこの日常を一変させてしまうとは、その時は思いもしませんでした。
新しい国へ移住する上で大きな課題の一つは、これまでとは異なる医療制度に適応することでした。私の場合、その制度では一般的に50歳になるまでマンモグラフィ検査を受けられないことになっていました。夏の間、各種の健康診断の予約を入れていた際、マンモグラフィ検査については、かかりつけ医の予約が取れるようになった時点で相談しようと先送りしていました。しかし、新型コロナウイルスの影響で予約が滞っていたため、なかなか受診できませんでした。9月になって、左の乳首にわずかなへこみがあることに気づき始めました。
しこりは感じませんでしたが、「Know Your Lemons」の図を思い出し、乳首の変化が乳がんの兆候になり得ることを知っていました。
かかりつけ医に予約を入れ、3週間以内に地元の乳腺クリニックを紹介され、そこでマンモグラフィー、超音波検査、生検を受けました。医師からは、左の乳首の裏側に位置し、触診ではなかなか確認できないが、ほぼ間違いなくがんであると言われたのです。生検の結果、ER陽性の浸潤性小葉がんであることが確認されました。3週間後、片側乳房切除術とリンパ節生検を受けました。 残念ながら、3つのリンパ節のうち2つにがんが転移していたため、化学療法が必要となり、クリスマス前に開始しました。計6回の治療と、私の人生で最も長く感じた4ヶ月を経て、ようやく終了しました!1ヶ月後にはリンパ節の完全切除手術を受け、新しい画像検査の結果を確認し、その数週間後に放射線治療を開始する予定です。その後、5~10年間はホルモン阻害薬を服用する必要があります。少なくとも現時点での計画はそうなっています。
「Know Your Lemons」の画像が、私のがんの診断や経験に大きな影響を与えたと心から思っています。
海外への引っ越し、コロナ禍、医療の待ち時間、自身の他の健康問題への対処、そして単に母親や妻としての役割に追われる中で、乳首の変化を見逃してしまってもおかしくなかったでしょう。がんの兆候を知っていたからこそ、私はかかりつけ医に予約を入れ、診察を依頼する決心がつきました。たとえ私が英国の標準的な検診対象年齢より若かったとしてもです。
私の経験は、あなたの活動が乳がんの啓発や診断に与えた影響を示す数ある事例の一つに違いありません。私のがんとの闘いの物語に寄り添ってくださり、ありがとうございます。心から感謝しています。
敬具、
ロビン・G.
(2022年4月6日)
「『Know Your Lemons』の『乳がんの12の兆候』の画像を見たことが、私の乳がん診断において決定的な役割を果たしました。今日、数か月にわたる治療を経て、検査結果がすべて陰性だったことを嬉しく思います!心から感謝しています。すべては『Know Your Lemons』のおかげです。」
– ロビン・ギンベル
ロビンさん、そして乳がんとの闘いの経験を私たちと共有してくださったすべての方々に、心より感謝申し上げます。皆様の闘病体験や、早期発見の重要性、そして乳がんの健康管理について率直に話し合うことの意義について、ぜひお聞かせください。こちらのリンクから あなたの体験談を共有する。
ロビンのソーシャルメディア投稿
がんです。私は乳がんを患っています。10月、43歳の誕生日を過ぎて数日後、乳房に異変を感じたことをきっかけに、浸潤性小葉がんとの診断を受けました。11月には乳房切除術を受け、12月のクリスマス直前に、最初の化学療法を開始しました。 昨日、最後の化学療法を終えたことを祝いました!これは一つの節目ですが、数週間後にはまた手術があり、新しい検査結果、放射線治療、そしてその後も長年にわたる服薬が続くため、がんとの闘いはまだ終わっていません。
ここ数ヶ月は目まぐるしい日々で、家族や親しい友人たちから遠く離れて過ごすのは本当に辛いことでした。マークと子供たちは大きな支えになってくれており、皆から受けたケアには心から感謝しています。私は元気です。ハゲ頭を堂々と披露しつつ(ただ、まつ毛と眉毛がないのが寂しいですが)、一日一日を大切に過ごしながら、困難に立ち向かい、節目を喜び合っています。
化学療法を受けていた当時の写真をいくつかご紹介します。また、数年前に@knowyourlemonsで見たこの図は、自分の胸に現れた変化ががんの可能性があることに気づくきっかけとなりました。
乳がんの12の兆候を知り、毎月自己検診を行い、毎年マンモグラフィ検査を受け、自身の健康を守るよう心がけましょう。
がんサバイバー……それが私です!2回の手術、6回の化学療法、5回の放射線治療、数え切れないほどの涙、そして数え切れないほどの通院を経て……すべての検査結果が「異常なし」となりました!積極治療の終わりを祝い、これまでの経験を振り返り、新しい自分に慣れ、そしてまた旅に出る時が来ました!
そして、私はこれからもずっと、乳がんの啓発活動や毎月の自己検診の重要性を訴え続けていくつもりです。2枚目の写真は、数年前に目にした「Know Your Lemons」の画像です。この画像のおかげで、後に自分の乳房に生じた変化(しこりではありません)が、がんの可能性があることに気づくことができました。
乳がんの12の兆候を知り、毎月自己検診を行い、毎年マンモグラフィ検査を受け、自身の健康を守るよう心がけましょう。
