「Know Your Lemons」と「Hologic」が提携し、乳がん啓発活動を実践へとつなげる

2023年9月29日

マサチューセッツ州マーローボロ発――女性の健康分野における世界的リーダーであるホロジック社（Hologic, Inc.）は本日、乳がん啓発月間を通じて乳がん検診の重要性を広める一連の活動を発表した。これには、独創的かつエンパワーメントに重点を置いた啓発活動を通じて世界的な乳がんの早期発見の向上に取り組む非営利団体「Know Your Lemons」とのグローバルなパートナーシップも含まれる。

「私たちはかねてより、『Know Your Lemons』が世界中の女性に対し、乳房の健康や乳がんのリスク要因について理解を深めるための情報を提供している取り組みを高く評価してきました」

今年、ホロジックは、楽しく、親しみやすく、誰もが参加しやすい形で症状や検診に関する啓発活動を行い、乳がんの早期発見の向上に取り組む国際的な非営利団体「Know Your Lemons」と提携します。 ホロジックのこの提携は、「#KnowBreastCancer」と題された広範な啓発キャンペーンの一環として実施されます。このキャンペーンでは、「Know Your Lemons」の創設者であるコリン・エルズワース＝ボーモント氏（MFA、Ph.D.）が制作したクリエイティブなビジュアルを活用します。具体的には、医療機関の待合室に掲示するダイナミックなポスター、自己検診の重要性を解説する「Know Your Lemons」アプリ上のスポンサードコンテンツ、そして両団体のソーシャルメディアチャンネルでのオリジナルコンテンツなどが含まれます。 すべての資料は、10月上旬より複数の言語で提供される予定です。

「私たちはかねてより、『Know Your Lemons』が世界中の女性に対し、乳房の健康や乳がんのリスク要因について理解を深めるための情報を提供している取り組みを高く評価してきました」と、ホロジック社の乳房・骨格健康ソリューション部門社長であるエリック・アンダーソン氏は述べた。「マンモグラフィー分野の世界的リーダーとして、私たちは誰もが利用しやすい検診教育がいかに重要かを理解しています。そして、『Know Your Lemons』との今回のキャンペーンが、乳がん啓発月間だけでなく、その先にも有意義な影響をもたらすものと確信しています。」

「世界的な慈善団体として、早期発見という私たちの使命を推進するためには、産業界からの支援が不可欠です。ホロジック社が当社の啓発活動を後援し、私たちのメッセージを広め、アプリを支援していることは、同社が乳房の健康分野で主導的な役割を果たし、世界中の女性の健康に尽力していることの証です。ホロジック社のような情熱あふれる企業と提携できることを誇りに思います」とエルズワース＝ボーモント氏は述べた。

Hologic社とKnow Your Lemonsは、一般の方々に「Know Your Lemons」アプリをダウンロードし、そこで学んだことをソーシャルメディアで#KnowBreastCancerのハッシュタグを付けて共有するよう呼びかけています。詳細については、www.Hologic.com/KnowBreastCancer をご覧ください。